Das Projekt APIVALE basiert auf den Prinzipien der Agrarökologie und der industriellen Ökologie, zwei Disziplinen, die sich an der Funktionsweise ökologischer Prozesse orientieren. Am Standort des INRAE in Saint-Gilles (35) befinden sich die halbindustriellen Anlagen von APIVALE. Sie ermöglichen die Untersuchung der Nachbehandlungsstoffe und deren landwirtschaftlicher Weiterverwertung in 1 bis 10 m³ großen Tanks und Lagerbehältern, einem 15 m³ großen Fermenter, zwei Phasentrennungsanlagen und einer 100 m² großen Plattform, auf der zusätzliche Pilotversuche stattfinden. Naskeo ist seit seiner Gründung an Forschungs- und Entwicklungsprogrammen beteiligt und wurde mit dem Entwurf und der Überwachung der Arbeiten an diesem halbindustriellen Pilotprojekt beauftragt.